日本翡翠原石の美しい部分だけを使って作られた
春翠コレクション。
今日中にはHPにアップされると思いますが
ほんの少しだけ早くこちらでもご紹介。




春翠コレクション20　若草勾玉32mm 25,000円
32×21×10mm 11.8g
薄いミントグリーンのボディに
濃い若草色が葉脈のようににじんでいます。
斜めによぎる透明の脈は原石由来のもの。
日本翡翠が微小な結晶の集合体であるあかしといえます。
ゆったりとした造形が好ましい見事な勾玉。






春翠コレクション19　藤色勾玉29mm 18,000円
29×20×10mm 9.9g
ほんわりとしたラベンダー色にいやされます。
このサイズで全体が藤色の勾玉は稀少では。
春翠さんの石ドリ（原石のどこをカットするかの見極め）は
ほんとうに贅沢だなあと思います。




春翠コレクション　日本翡翠根付け　各4,000円
こちらはHPに掲載されるかどうか聞きそびれちゃった。
社内、家庭内ともにホウレンソウに欠けている
すみません（＞＜）
でもペンダントにしたい可愛い形もあって
とっても気になるので
サイズもわからないまま写真を掲載です。
お問い合せはこちらです↓

春翠コレクションHP掲載前のお問い合せは
恐れ入りますがメールでお願いいたします。
本日5/8、19時までならお電話も承れます。
shop@stonesbazar.com
tel:03-3335-6801


お客さまからいただいた
西荻シマさん近影。H様ありがとう！




「絶対、絶対、絶対、
シマが病院食を食べないので、
食べ物を与えないでください。」
と書いてあります。

２日続いた雨もようやく上がりました。
ゴールデンウイークをいかがお過ごしですか？
ショップは5/4（金）5日（土）、6日（日）営業です。
オーナーがお待ちしておりますヽ(*´∀`)ノ

今月から、日本翡翠作家「春翠」さんの作品が登場します。
オーナーが作品に惚れ込み
中部地方にお住まいの作家さんに会いに行って制作を依頼しました。
原石の最も美しい部分を贅沢に使った
伸びやかでぬくもりのある勾玉たちです。

今回入荷の春翠コレクションは１０作品。
その中からSHRIっぽい可愛い作品をピックアップしました！




春翠コレクション16　獣型勾玉26mm　15,000円
26×16×7mm 5.6g
胴の部分は濃い緑色、顔と前足は白色、
全体は薄い緑色の小さくやさしげな動物さんです。





春翠コレクション18　獣型勾玉28mm　18,000円 sold out
28×17×8mm 7.0g
コバルト色と赤茶色のラインがシャープに入り
白の水玉を散らした個性的で存在感のある動物さん。






春翠コレクション15　丸型大珠23mm 15,000円 sold out
23×22×6mm 5.9g
満月にも三日月にも見える不思議な丸型。
ラベンダーの濃淡に緑色もまじった色味も魅力的です。
そのままチェーンや革紐を通して
ペンダントにしてはいかがでしょう。






春翠コレクション17　青色勾玉24mm　15,000円
24×16×10mm 6.1g
日本翡翠に特有のコバルト色の勾玉。
石目のようなスジは原石由来のもの。
濃紺から薄い青、白と部分によって異なる
ドラマチックな色模様がお楽しみいただけます。

春翠コレクションは本日からショップでご覧いただけます。
この他にも日本翡翠の美しい色をハイライトにしたような
各色の勾玉が揃っています。

HP掲載は来週の予定。遅くてすみません。
それまでのご注文はお手数ですがメールでお願いいたします。
shop@stonesbazar.com

日本翡翠のオリジナル勾玉「飛龍」の
新作が到着しました。

大きくてマルッとしていて
すやすや眠っているリスとかヤマネに似た可愛さです。

オーナーが日本翡翠の厚い板に
直接デザインを描いてカットを指示しています。
貴重な原石を無駄なくカットするためです。
もちろん細かい仕様書は別に描き、
長くいろんなやりとりの末、イメージ通りの飛龍が完成しました。




大型飛龍スペシャル・２ 65mm 38,000円
sold out 65×60×20mm　 131g
全体に緑色のまだら模様。
尾とツノの部分にふんわりと白が入っています。
形も可愛いが石も素晴らしい。
緑色の日本翡翠がお好きな方におすすめです。






大型飛龍・４　55mm 23,000円
55×45×15mm 58g
ほぼ白い日本翡翠飛龍の
片側の尾の先に稲妻のような黒いライン。
「飛龍」のイメージにぴったりの模様になりました。
カッコイイですね。

サイズは上の「スペシャル」よりはずっと小さく
重さは半分ほどです。
ネット上の写真で見るとサイズ感がわかりづらいのですが
私のtwitterアイコンの
「レギュラー飛龍」は直径約35mmですから
この「大型飛龍55mm」は普通サイズよりはかなり大きめ、
「スペシャル飛龍65mm」よりは小さいということです。

オーナーブログにも
新作飛龍の写真が載っています。
実はこのブログを書く前に
「こっちの飛龍の写真は私が使うの！ムキー！」
というやりとりがありまして
話し合いの末、無事に別々の写真掲載となりました。
家庭内も平和です（＾＾；）

今週中にはHP掲載されると思いますが
それまでにご希望の場合は
お手数ですがメールにてご注文ください。
shop@stonesbazar.com

次回営業日は５月４日（金）、５日（土）、６日（日）。
新作飛龍や、ちょっと不思議な形の勾玉、
美しいほっそり大珠などの新製品が店頭に登場します。
ご来店お待ちしています！

＜ショップ営業日のお知らせ＞
ゴールデンウィーク中も
金・土・日曜日（13時〜20時）のみの営業です。
よろしくお願いいたします。

本日はこれからの季節にぴったりな
アクアマリン12mmのブレスをご紹介いたします。
しかもなぜだか「半額でいい」とオーナーが言うので
破格のプライスであります！

12mm玉は大きい感じがしますが
とても涼やかでおしゃれなカラーなので
ぜひ女性につけていただきたいブレス。
手首実測16cmの私にちょうどよいサイズです。
シリコンゴム仕様。






アクアマリン12mmブレスレット１　9,800円→50%off 4,900円








アクアマリン12mmブレスレット２　9,800円→50%off 4,900円

１と２はほとんど差はありません。
写真をご覧になってピンとくる方をお選びください＾＾
サイズ変更は、小さくする場合無料。
大きくする場合はビーズの実費がかかります。


アクアマリン×綿麻カーデ×青いバッグ。
インナーは柄物とかではずせばよかったとちょっと反省。

アクアマリンは
白やブルーストライプのしゃきっとしたシャツにも
ふんわりレースチュニックにも似合います。
ボーダーワンピとかとの相性もよさそう。

「幸福な結婚」という意味があるので
ペアでウェディングギフトにしたり、
母の日のプレゼントにもおすすめです。
ギフトラッピングご希望の方は
ご注文の際お申し付けください。

日本翡翠を使ったピアスって
可愛いデザインがあまりないような気がします。
カボションカットの高価なものか
丸玉にキャッチをつけただけのものが多い。

そこでカジュアルに使える
ドロップタイプのピアスを作ってみました！
日本翡翠の美しさが充分に楽しめる10mm玉に
ハートやお花型のパーツが可愛さを添えます。

いちばん苦労したのは
同じタイプのビーズを2個揃えること。
ご存知のように、日本翡翠は同じ原石から作られたビーズといえども
色や柄がまったく異なるのが特徴。
ブレスを組むときはそれが味わいとなってよいのですが
2粒だけのピアスとなるとなかなか難しかったです。
左右でほんの少し色柄が違うところも
お楽しみいただけたら幸いです。

耳元で揺れる大粒の日本翡翠は、派手になりすぎず
ナチュラルなお洋服にもしっくり馴染みます。
「そのピアス、なんの石？」とお友達に聞かれたら
ぜひ説明してあげてくださいね。





SV日本翡翠10mmピアス１ 　2,300円　SOLD OUT

ハッとするような鮮やかな緑色が目を引くビーズです。
写真の製品をお送りします。
ピアス部分はシルバー925。





SV日本翡翠10mmピアス２　2,300円

グレー地に深緑色が多く入ったシックな色のビーズ。
写真の製品をお送りします。
ピアス部分はシルバー925。







日本翡翠10mmピアス３　2,300円 SOLD OUT

白に近い色ですが、ごく薄い緑色とグレーにも見えるビーズ。
フープタイプのピアス部分（合金）から取り外せるので、
お手持ちのピアスに付け替えたり
ペンダントとしてもお楽しみいただけます。
写真の製品をお送りします。


せっかくなので、
ほかの天然石10mm玉のピアスも作ってみました。




SVアクアオーラ10mmピアス　1,800円

アクアオーラの透明感や虹色の輝きが
銀色パーツとマッチしていて、私はこれかなり好きです。
夏に向けておすすめのピアス。
ピアス部分はシルバー925。





SVフロストクォーツ10mmピアス　1,800円

フロストクォーツは水晶を曇りガラスのように加工したもの。
淡くやわらかく光を通す神秘的なビーズです。
ピアス部分はシルバー925。

「日本翡翠３」以外は
同じ価格でイヤリングもご用意できます。
日本翡翠のビーズは掲載品ではなく
同価格帯のものになります。

SOLD OUT商品も同価格帯ビーズで制作できます。

くわしくはメールでお問い合わせくださいませ。
shop@stonesbazar.com